Tidak ada yang akan percaya padaku.
Saya membunuhnya.
Aku membunuh suamiku.
Tapi itu bukan dia!
Itu bukan dia!
Acara olahraga, kegiatan sukarelawan atau gereja,
- Aku merekam di sini. - Hai sayang, lihat!
Maaf, maaf.
Tapi lihat, aku sangat bersemangat.
Saya mendapatkan telepon baru saya.
Dingin.
Bukankah itu hebat?
Ya itu bagus.
Jadi dengarkan, aku punya ide bagus ini.
Jadi ulang tahun kita yang ke 25 akan datang, kan?
Uh huh.
Dan saya akan mengambil banyak rekaman
dan hadiahmu untukku adalah kamu akan
merangkainya dan membuat video
sehingga kita bisa memberikannya kepada anak - anak.
Apakah Anda sedang merekam sekarang?
Ya.
Oke, pelajaran pertama adalah
Anda menginginkannya,
di sana, jadi itu seperti lanskap, bukan potret.
Itu lebih baik.
Pelajaran kedua adalah, mengapa Anda tidak menggunakan saja
kamera yang sudah saya miliki itu lho
sudah bagaimana cara menggunakannya?
Saya tidak benar - benar tahu bagaimana menggunakannya.
Ini besar, sangat rumit.
Aku tidak akan hanya
- lakukan - Sekarang lihat sayang,
- ini portabel! - Video untuk Anda
untuk ulang tahun kami.
Maksudku, aku akan melakukan sesuatu yang lebih dari itu.
Dengar, ini semua yang aku inginkan, oke?
Ini portabel, saya bisa membawanya kemanapun kita pergi,
Aku hanya bisa mendadak .
Dan saya mulai bekerja untuk ulang tahun kami ?
Oh ayolah sayang, tolong, untukku?
- Baik, oke. - Terima kasih.
Tidak.
Tidak, aku serius, terima kasih sayang.
Maaf aku mengganggumu.
Anda berterima kasih kepada saya sekarang.
Tunggu sampai Anda menjadi klien.
Oh ayolah.
Anda mendapatkan dua revisi!
Oh berhenti.
Baiklah, sudah aktif.
Ups.
Oke,
Baiklah.
Hai kucing.
Ya Tuhan!
Apa?!
Kamu menakuti saya.
Sayang, apa yang ingin kamu taruh,
perjalanan ke ruang gawat darurat dalam video ini?
Yah, jangan menyelinap
- pada saya seperti itu. - Saya tidak menyelinap pada Anda,
Aku hanya memperhatikanmu.
Baik mengatakan sesuatu waktu berikutnya.
Baiklah.
Nah, lihat, saya baru saja datang untuk memberi tahu Anda
bahwa saya memesan webcam Anda untuk Anda.
Terima kasih.
Terima kasih kembali.
Hei sayang!
Hai ibu, apa kabar?
Ini sangat keren, aku benar - benar bisa melihatmu.
- Ayah memberiku webcam. - Aku bisa melihatmu juga, bu, ya.
Ya.
Aku punya ide yang sangat keren.
Oke?
Saya ingin melakukan log V.
Catatan AV?
Apakah Anda berbicara tentang vlog, ibu?
Ya, log V!
Tunggu sebentar.
Jadi bagaimanapun, saya ingin melakukan hal ini
tapi saya tidak tahu bagaimana cara mendapatkannya
Anda tahu, di luar sana.
Apa yang kau bicarakan?
Karena saya bisa, saya tidak tahu,
seperti saya ingin banyak orang melihat saya, Anda tahu?
Oke, jadi, apakah Anda berpikir untuk pergi,
Seperti bisakah Anda menghubungkannya?
Maksud saya apa yang Anda kaitkan , saya tidak yakin.
Apakah Anda hanya ingin memposting video di internet?
atau apakah Anda ingin streaming vlog atau V log Anda?
Saya tidak tahu.
Lupakan.
Bagaimana dengan ini, ibu?
Mengapa saya tidak mengirimi Anda email dengan petunjuknya
tentang bagaimana mengatur semua itu?
Dan mintalah ayah membantumu jika diperlukan
dan ya Anda harus baik untuk pergi.
Anda punya ibu yang keren, sayang.
Baiklah, sayang, aku akan bicara denganmu nanti, mencintaimu.
Baiklah, aku juga mencintaimu, ibu.
Memiliki satu yang baik.
Hai, saya di sini untuk melakukan V log pertama saya.
Ini semacam, biarkan aku melakukannya dari awal
Karena aku tidak melihat ke kamera.
Hai, nama saya Vicky dan ini adalah V log pertama saya.
Mengapa saya melakukan log V?
Nah, Anda tahu hidup saya adalah,
Aku punya babak baru dalam hidupku.
Dan saya ingin mendokumentasikannya, Anda tahu.
Perubahan yang saya alami.
Dan saya berharap ada seseorang di luar sana
yang bisa saya bagikan ini.
Asal kau tahu, kita bisa melakukan perjalanan ini bersama-sama.
Anak-anakku pergi dari rumah
jadi saya punya babak baru dalam hidup saya,
Saya seorang penampung kosong.
Dan memang, agak sulit untuk beradaptasi.
Ini menarik tapi menantang.
Ini seperti, Anda harus mengembangkan kebiasaan baru, Anda tahu.
Ada seorang Romawi kuno , namanya Seneca.
Dan dia berkata hitung setiap hari sebagai seumur hidup.
Baiklah, jadi yang harus saya pikirkan adalah bagaimana caranya.
Joe, oke, tunjukkan lagi, tunjukkan lagi.
Yah aku hanya memberitahumu itu, baiklah.
Anda ingin stabil.
Anda ingin stabil
jadi saya menggabungkan ini.
Mengapa kamu tertawa?
Saya menggabungkan ini.
Lihat, itu indah!
Mengapa kamu tertawa?
Apakah Anda ingin melakukan ini dengan benar?
Aku tidak menyerah.
Anda mendapatkan stabil ini,
Saya jamin, apa yang Anda potret sekarang,
Saya tidak tahu mengapa Anda memotret ini,
tapi apa yang Anda potret sekarang
akan menjadi jauh kurang stabil dari ini.
Anda punya kamera di sini, ponsel Anda
dan kemudian cahaya, dan Anda dapat menyesuaikannya.
Dengar, kau ingin aku melakukan ini,
Aku akan melakukannya dengan benar.
Yang perlu saya lakukan adalah mencari tahu
bagaimana untuk mendapatkan dari XLR ke USB-C.
Kevin?
Untuk memasukkan audio ke dalam telepon.
- Kevin. - Apa?
Saya tidak membawa barang itu kemana-mana.
Vicky, inilah yang saya lakukan untuk mencari nafkah.
Saya tidak berjalan - jalan dengan hal itu.
Ini benar-benar sangat ringan.
Lihat betapa stabilnya ini.
Anda menikah dengan orang video profesional.
Anda harus menggunakan peralatan profesional jika dia memilikinya.
Kevin, lihat aku.
Apa?
Saya tidak membawa barang itu kemana-mana.
Saya membeli telepon.
Kamu memperumit masalah, sayang.
Sayang, aku tidak memperumit hal.
Ini hanya cara, jika Anda akan melakukannya,
Anda melakukannya dengan benar.
Saya tidak membawa barang itu kemana-mana.
Ini jauh lebih ringan daripada yang terlihat.
Lihat?
Oh, hei.
Di sana, lihat?
Ini konyol.
Anda mungkin harus menahannya
sedikit lagi
sehingga Anda dapat melihat layar lebih jelas.
Mengapa kamu tertawa?
Aku tidak membawa ini.
Saya buta.
Saya bahkan tidak bisa melihat apakah Anda sedang fokus.
Oh Anda fokus di sini.
Saya tidak membawa-bawa ini.
Dan itu hanya memperketatnya seperti itu.
Mengapa Anda merekam ini?
Itulah inti dari ini.
Seperti melakukan di balik layar?
Dari video peringatan 10 menit ?
Saya mencoba mengabadikan kehidupan kita sehari-hari.
Oke oke oke.
Jadi tetap saja, maksud saya saya mengambil ini, seperti 20 dolar, benar.
Dan kemudian kita masih punya lampu, oke.
Dengar, aku tahu kamu pikir itu konyol
tapi Anda akan senang bahwa gambar itu
tidak semua kasar dan hal - hal itu jika cahaya rendah.
Oke.
Dan jika kita ingin merekam kita berdua
Anda hanya dapat meletakkannya di sana.
Aku suka itu.
- Baiklah? - Oke.
Dan kemudian saya juga mendapat klip
adaptor lensa lebar.
Hanya saja, itu akan menjadi gambar yang lebih bagus dan lebih besar
yang akan berguna
terutama jika kita melakukan hal-hal di taman atau sesuatu.
- Hanya untuk terlihat bagus. - Baiklah, Kevin?
Baik, saya akan menggunakan rig baru Anda.
Apa kamu senang?
Saya senang.
- Aku hanya ingin terlihat bagus. - Oke.
Aku bilang aku akan menggunakannya.
- Oke. - Baiklah.
Jadi Anda baru saja memulai.
Anda harus menyalakan keduanya secara mandiri
tapi itu, sekarang Anda dapat melakukan sesuatu di malam hari.
Ambil, ambil, ambil ini!
- Ambil, ambil! - Ya Tuhan, apa?
Kevin!
Ini sesuatu untuk kepalamu.
Saya tidak berpikir saya perlu, saya tidak membutuhkan ini.
Sehat.
Sungguh, aku merasa,
Saya hanya tidak ingin pil.
Saya benar-benar berpikir kita perlu pergi ke dokter.
Tidak, kita tidak perlu ke dokter.
Saya merasa baik-baik saja sekarang, saya merasa baik-baik saja sekarang.
Aku tidak tahu apa itu.
Saya merasa baik-baik saja sekarang.
Betulkah.
Saya menghargai apa yang Anda lakukan.
Hanya saja, aku tidak membutuhkan ini.
Aku mungkin hanya akan membuat film atau sesuatu.
Ya, maksud saya, itu cukup kejam.
Aku mengkhawatirkanmu.
Apakah Anda pernah mengalami migrain sebelumnya?
Tidak.
Saya tidak pernah memilikinya.
Mungkin itu hanya migrain atau semacamnya.
Orang-orang mengalami migrain sepanjang waktu.
Kevin, menurutku ini tidak berhasil.
Yang bisa saya lihat hanyalah diri saya sendiri.
Seperti bayangan Anda di layar
atau sesuatu, atau?
Tidak, yang bisa saya lihat hanyalah wajah saya.
Yah itu mungkin punya kamera depan.
Anda perlu mengubahnya.
Anda perlu memutarnya.
Anda perlu memutarnya,
- kamera. - Oke oke oke.
Tidak, tidak seperti, baiklah,
itu salah satu caranya
tapi sekarang kamu tidak bisa melihat.
Tidak, Anda perlu, ada tombol.
Nah, sekarang, Anda harus membaliknya.
- Ini bekerja sekarang. - Oke.
Jadi ini tamannya.
Anda harus berada di sana juga.
Mari kita mendapatkan Anda juga.
Ini tentang kita berdua, kan?
Jadi di sana.
Aku tidak memakai riasan apapun.
Kau terlihat baik.
Dan mercusuar palsu kecil kami di sini.
Ini tidak palsu.
Apakah itu bekerja?
Yah maksud saya saya yakin itu bisa,
hanya saja apa yang akan mereka lindungi,
perahu nelayan dari titik Myer?
Bajak laut danau itu?
Apakah kamu merindukannya, Robin?
Aku merindukanmu, sayang.
Tentu saja.
Aku merindukan semua anak-anakku.
Ya.
Ya tetap saja, semua ini
dulu berada di bawah air.
Tapi musim panas sedang berlangsung.
Oh, berbicara tentang itu,
inget dulu kita bawa anak
di sini untuk berenang?
Ingat kita biasa menurunkannya setiap musim panas?
Aku ingat.
Ya aku agak merindukan itu.
Tapi hal-hal berubah.
Ya, hal-hal berubah.
Apakah Anda masih merekam?
Hmm.
Aku hanya, bisakah kita berbalik,
matikan?
Apa yang salah?
Jangan jadi pemarah.
Aku tidak sedang marah-marah,
Saya hanya berharap Anda mau,
baiklah, tidak terus bergulir, terus bergulir.
Ini aku masuk ke mobil.
Ayolah, Kevin.
Ini dia, bekerja keras
di keyboard clicky clicky-nya
pada monitornya yang menakjubkan 21 sembilan.
Aku sedang bekerja.
Pujian Anda benar-benar.
Aku sedang bekerja.
Yah saya pikir ini adalah apa itu
seharusnya, seperti kita dalam kehidupan kita sehari-hari
agar kita ingat
kembali ketika kami meneteskan air liur dalam cangkir.
Oke, tidak ya.
Inilah yang biasa kami lakukan ketika kami
- fasilitas lengkap. - Itulah yang saya inginkan.
Tapi sekarang aku di tengah-tengah sesuatu.
Yah mungkin aku mencoba untuk mendapatkan
di tengah sesuatu.
Kevin, pergi.
Saya pikir kami akan makan malam.
Karena aku juga berada di tengah-tengah sesuatu dan,
Kami akan makan malam.
- Jika Anda memberi saya ... - Saya berhenti
Karena Anda mengatakan kepada saya bahwa saya harus mengenakan kemeja.
Mereka biasanya menghargai itu di restoran.
Aku punya kemeja.
Beri aku 10 menit dan aku akan turun.
Kalau begitu aku akan kembali ke,
Saya akan kembali ke apa yang saya kerjakan.
10 menit, aku hampir selesai.
Karena itu tidak akan 10 menit, Vicky.
Ini akan menjadi setengah jam.
Saya hampir putus asa, beri saya 10 menit.
Aku akan turun, aku janji.
Baiklah.
Sekarang tolong pergi.
Kalau begitu aku hanya akan meletakkan ini.
Anda dapat melakukan apapun yang ingin Anda lakukan.
Kevin.
Tuhan.
Temukan jalan keluar dari awan gelap itu
dan kemudian mengubah hidup Anda secara signifikan
untuk menemukan jalan keluar dari awan gelap itu
dan kemudian mengubah hidup Anda secara signifikan
untuk menemukan jalan keluar dari awan gelap itu.
Apa?
Kevin?
Keluar dari awan gelap itu
dan kemudian mengubah hidup Anda secara signifikan
untuk menemukan jalan keluar dari awan gelap itu,
Apa yang kamu lakukan?
Untuk menemukan jalan keluar dari awan gelap itu
dan kemudian mengubah hidup Anda secara signifikan
untuk menemukan jalanmu...
Halo?
Kevin, aku siap.
Untuk menemukan jalan keluar dari awan gelap itu
dan mengubah hidup Anda secara signifikan.
Kevin.
Aku ingin menanyakan sesuatu padamu.
Apa?
Saya sedang melihat video Anda .
Uh huh?
Anak-anak saya akhirnya pergi, meninggalkan rumah.
Dan jadi saya, berbicara tentang hari - hari tanpa anak-anak di sekitar.
Dan jika Anda nester kosong merindukan anak-anak,
tapi agak seru juga.
Anda terus berbicara seperti anak-anak pergi
tapi kau begitu ceria tentang hal itu.
maksud saya adalah,
Nah, ini adalah V log pertama saya,
Saya mencoba untuk ceria, bahagia.
Tapi kau senang anak-anak pergi.
Anak-anak saya akhirnya pergi, meninggalkan rumah.
Akhirnya pergi?
Nah itu hal yang baik kan?
Tanpa anak-anak di sekitar.
Hari-hari tanpa anak-anak di sekitar.
Merindukan anak-anak tapi juga menyenangkan.
Jenis yang menarik.
Maksudku benar-benar?
Maksudku itu benar-benar mengasyikkan.
Saya akan memberi Anda itu, itu benar-benar menarik,
sangat menarik.
Khususnya ketika salah satu dari mereka pergi,
itu benar-benar mengasyikkan.
Aku hanya, aku tidak mengerti.
Saya tidak mengerti bagaimana Anda bisa begitu
hanya flippin 'tentang hal itu hampir.
Kevin, kau tahu aku tidak bermaksud begitu.
Anak-anak pergi!
Anak-anak pergi, sarang kosong.
Saya berbicara tentang Robin dan Michelle.
Saya tahu Anda sedang berbicara, Anda tahu,
tapi ada satu lagi juga.
Jadi saya mencari Dick di kamus
dan ada foto saya.
Maafkan saya.
Saya sedang mengerjakan ini, saya memiliki hari-hari baik saya
dan hari-hari buruk saya, dan saya baru saja mengalami momen buruk, itu saja.
Maafkan saya.
Anda harus berhenti mengambil ini pada saya.
Saya tidak mengambil apa - apa pada Anda.
Lihat lihat.
Maafkan saya.
Mari kita letakkan di belakang kita.
Ayo pergi makan malam.
- Kami akan pergi makan malam. - Aku sedang membuat makan malam.
Aku sedang membuat makan malam.
Anda sedang memasak air.
Dengar, kamu sudah berdandan , ayo pergi makan malam.
Saya tidak merasa ingin pergi kemana - mana.
Anda tidak merasa seperti creme brulee?
Karena aku tidak akan membelinya untukmu kali ini.
Anda harus pergi ke restoran untuk mendapatkannya.
creme brulee, creme brulee.
Kamu tahu apa?
Anda adalah kontol.
Dan Anda perlu potong rambut.
Kami kembali.
Saya melihat bahwa!
Oh Brian, apakah dia menyukainya?
Dia menyukainya.
Aku tidak bisa mengeluarkannya dari mesin slot , aku harus memberitahumu.
Saya ingin sekali melihat itu.
Ya Anda akan menyukainya.
Dia bersenang-senang.
Kami melakukan sedikit di Danau Mead dan Gunung Charleston,
beberapa berkeliling juga,
tapi kebanyakan Vegas.
Dan itu adalah ledakan.
Ah, saya berharap kita bisa datang.
Ya, Anda punya warna yang bagus di sana.
Saya berharap kami bisa datang tetapi Anda tahu, banyak hal, Anda tahu.
Saya mengerti.
Tapi Anda tahu, kalian berurusan,
itu adalah tahun yang sulit tahun ini.
Anda terlihat baik meskipun.
Anda terlihat seperti Anda ikut.
Terima kasih.
Ya dan ini luar biasa.
Selamat datang di abad ke-21, Anda dengan webcam, ya?
Ya.
Saya dengan itu, kan?
Tidak itu bagus.
Apakah Kevin mengatur semuanya untukmu?
Tentu saja.
Yeah well, itu bagus , aku suka ini.
Ini sangat bagus.
Jadi bagaimana kabarnya?
Dia lebih baik, kau tahu.
Pemulihan kecil yang terlibat
tapi dia jauh lebih baik.
Bagus.
Saya pikir itu akan baik-baik saja.
Bagus, senang mendengarnya.
Hei, aku akan keluar.
Saya akan mencoba bermain golf,
- sedikit basah, tapi, - Bagaimana kamu bisa melakukannya
dengan semua hujan ini?
Ini tidak seburuk yang Anda pikirkan.
Aku harus mulai kapan-kapan.
Musim baru saja mulai dibuka di sini
dan saya mendapatkan bug.
Tapi aku ingin makan malam.
Bisakah kita makan malam kapan-kapan?
Tentu, mari kita lakukan di tempat kita kali ini.
Oke, kedengarannya bagus.
Oke, beri tahu Becky bahwa saya menyapa, berikan dia cintaku.
Oke, mencintaimu.
Saya juga mencintaimu.
Anda tahu saya benci melakukan ini,
Saya bukan penata rambut.
- Itu bukan masalah besar. - Baiklah.
Lakukan saja di sekitar telinga.
Yah, diamlah.
- Aku diam. - Oke.
Aduh, jangan bunuh aku, Tuhan.
Tunggu, aku harus memperbaiki sesuatu.
Apa yang kamu punya
- memperbaiki? - Diam saja!
- Apa yang kamu punya? - Diam!
- Tapi kamu... - Ah!
Apa yang harus Anda perbaiki?
Anda terus bergerak, itu seperti,
Apa yang kamu tertawakan?
Lihat aku, sayang.
Lihat dirimu, lihat dirimu?
Berapa banyak rintangan yang dibutuhkan untuk menyadarinya?
Aku mencoba untuk memperbaikinya, dan kamu...
Bagaimana Anda memperbaikinya?
Perbaiki, bagaimana cara memperbaikinya?
Anda membuatnya lebih.
Mungkin Anda bisa menyisirnya.
Sisir itu?
Apa, seperti ini?
Apakah Anda benar-benar baru saja mengatakan menyisirnya ?
Lihat penampilan barunya.
Oh, itu terlihat bagus.
Saya dulu memakainya hampir sesingkat ini beberapa waktu lalu.
Ini hanya aneh, itu seperti,
Ini seperti orang lain yang melihat ke arahku.
Hai sayang,
- Apa kabar? - Hai!
Aku punya webcam baru, kita bisa bicara sekarang.
Ya, itu seperti Anda di sini tetapi Anda tidak.
Aku akan melakukan log V.
Apakah Anda akan menonton?
Di log, dan vlog?
Vlog, apa bedanya?
Tidak apa-apa, ya, itu terdengar bagus.
Saya akan menonton log V Anda.
Oke bagus, bagus, saya baru mulai.
Anda tahu, kita akan sampai di sana.
Ngomong-ngomong, aku suka potongan rambutmu.
Terima kasih.
Aku benar-benar memotongnya malam itu.
Bagaimana dengan potongan rambut ini, ya?
Lihat botak.
Ibumu mengulitiku, mengulitiku.
Bisakah Anda percaya itu?
Berapa gelas anggur yang dibutuhkan?
untuk sampai ke itu?
Tidak ada.
Dia murah dan dia membuatku memotongnya
dan saya mengatakan kepadanya bahwa saya tidak bisa.
Ya jadi jangan murahan di sekitar ibumu
atau dia akan mendengungkan kepala Anda.
Nah, Ayah, Anda mendapatkan apa yang Anda bayar.
Yah dia pindah.
Aku menyuruhnya untuk tidak bergerak.
Pokoknya sayang, aku tidak akan menahanmu.
Saya hanya ingin memberi tahu Anda tentang log V saya
dan ingin Anda yakin dan menontonnya.
Baiklah, ya tidak.
Kirim cintaku ke botak
dan semoga berhasil dengan log V Anda.
Lebih banyak orang di tengah kehidupan mereka
menemukan diri mereka sendiri tanpa orang penting lainnya.
Baiklah, tampan.
Siap turun?
Bisakah Anda memberi saya waktu satu jam?
Aku tidak bisa, maaf.
Saya menyuruh orang itu datang untuk memberi saya
perkiraan di atap.
Memberitahu mereka aku akan berada di sini.
Oke lihat, jangan khawatir tentang itu.
Aku akan turun sendiri.
Sekarang aku merasa seperti kontol.
Jangan, itu konyol.
Dengar, tidak apa-apa, kembali bekerja.
Oh, topinya sudah terpasang.
Saya tidak bisa melihat apa-apa.
Musim semi!
Melihat Robin pertamaku tempo hari,
aku senang luar biasa.
Terakhir kali kami di sini mendung
dan berangin dan kotor.
Ini adalah hari yang indah jadi aku ingin kamu melihat taman
seperti yang harus dilihat.
Di sana ada sungai, dan lapangan basket
dan tentu saja danau kita yang indah.
Jadi ini adalah ujung selatan danau, Danau Cayuga.
Dan di bawahnya adalah Ithaca.
Dan itu adalah mercusuar Myer's Point kami .
Dan ini adalah ujung utara danau.
Sekitar titik itu sebenarnya berjalan sejauh 40 mil.
Ini adalah salah satu danau jari terpanjang .
Dan itu sangat indah...
Kevin?
Saya pikir Anda tidak ingin datang.
Ya ampun.
Kevin.
Halo?
Ketika kita memiliki hari-hari yang indah seperti ini,
hari-hari musim semi seperti ini,
Anda hanya harus datang ke sini.
Fakta sederhananya adalah
Anda memiliki banyak hal untuk diberikan kepada orang yang tepat.
Solusi sederhananya adalah, lajang di atas 40 tahun.
Single di atas 40 adalah layanan baru yang...
Bagaimana Anda melakukannya?
Melakukan apa?
Bagaimana Anda bisa kembali ke sini begitu cepat?
Apa yang kamu bicarakan?
Anda baru saja turun.
Anda baru saja turun di taman.
Tidak.
Ya kamu.
Sayang kita membicarakan ini, aku mengerti,
Aku melihatmu di bawah sana.
Itu bukan aku.
Kevin, aku bersumpah demi tuhan.
Anda mengenakan kemeja yang berbeda
tapi itu tampak seperti Anda.
Oke jadi saya mengganti pakaian saya, membawa Anda ke taman,
sedang turun di taman
dan kemudian berlari kembali ke rumah, berganti pakaian lagi
dan sekarang aku di sini?
Ini untuk 40 mil.
Orang yang tepat di sana?
Itu bukan pria, itu pelampung.
Ini adalah seseorang yang sedang berjalan dengan seekor anjing.
Orang itu.
Kevin?
Apa aku begitu gemuk?
Oh berhenti, ya?
Kami di sini bukan untuk membicarakan fisik Anda.
- Sayang, ini, - Kevin?
saya pikir
- Anda tidak ingin datang. - Itu bukan saya.
Itu bukan aku, lihat.
Wow, dia pergi ke belakang benda itu.
Benar.
- Dan aku pergi mencarinya. - Benar.
Dan perhatikan.
Halo?
Oke jadi dia berjalan kembali ke arah lain.
Ya tentu saja dia melompat ke dalam air.
Saya akan mendengar itu.
Sayang, dia pasti berputar-putar di belakangmu.
Nah lihat.
Apakah Anda melihat bayangan mercusuar di sana?
Tunggu.
Aku akan melihat bayangannya.
Saya tidak melihat bayangan seseorang!
Aku tahu aku melihat seseorang.
Dan aku akan mendengarnya jika dia berjalan.
Aku tidak mendengar langkah kaki apapun.
Yah dia pasti berada di sisi lain mercusuar.
Dia main-main denganmu.
Dia mempermainkanmu!
Itu tidak bisa disangkal karena dia menghilang.
Anda tidak melihat bayangan, bukan?
Tidak.
Baiklah, saya akan memberi Anda itu aneh
tapi ada penjelasannya
karena orang tidak menghilang begitu saja.
Tapi itu bukan saya.
Saya di atas sana mengerjakan video pertama itu.
Yah aku melihatmu lagi nanti.
Sekarang tunggu.
Teruskan atau apa pun.
Harus turun ke sini.
Lihat, di sana.
Hanya menatapku.
Anda menjadi sangat menyeramkan!
Aku bukan itu.
Baiklah, perbesar.
Itu hanya beberapa pria yang mempermainkanmu.
Perbesar.
Anda tidak bisa melakukan itu seperti yang mereka lakukan di film-film.
Anda tidak bisa hanya suka memperbesar
dan melihat gambar yang jernih.
- Dari sini, - Perbesar.
Bahkan pada 4k itu akan,
baiklah, tunggu.
Wah kurang jelas ya?
Itu pria botak
dan sepertinya dia punya janggut.
Kapan saya pernah memakai baju lengan panjang?
di bawah kemeja lengan pendek?
Oke, baiklah, baiklah.
Dan aku tidak terlalu gemuk.
Maksudku itu bukan aku, Vicky.
Yah itu tampak seperti Anda, itu benar-benar.
Mungkin beberapa pria sepeda motor
seperti mereka turun ke sana nongkrong.
Itu pria yang mempermainkanmu.
Baiklah.
Itu aneh.
Itu bukan aku.
Jadi musim semi datang pada hari Selasa tahun ini.
Ayo.
Oh ayolah.
Sudah hujan dan dingin dan sengsara
jadi masih musim dingin sampai kemarin.
Besok akan menjadi 95 derajat.
Berhentilah bersikap pesimis seperti itu.
Ini hari yang indah.
Tidak bisakah kamu menikmatinya saja?
Hal ini cukup.
Ini indah.
Anda tahu Kev, Anda perlu belajar untuk hidup di saat ini
sedikit lagi.
Mengapa kamu tertawa?
Saya pikir Anda merampok untuk anak-anak
atau siapa pun yang Anda pikir akan menonton ini,
videomu ini.
- Hei, ayolah! - Hei lihat, ini hei,
- Lihat, lihat itu. - Ini bagian utara New York.
Lihat itu, itu indah.
Itu indah.
Aku akan memberimu itu.
Sangat indah, maksudku lihat langit itu.
Saya melihatnya.
Ini seperti lukisan.
Maksudmu seperti salah satu lukisan Andy.
Sudah waktunya untuk berbicara tentang Andy.
Putra kami Andy meninggal kurang dari setahun yang lalu.
Dia bunuh diri.
Dia berada di sekolah seni.
Aku ingat panggilan itu seperti baru kemarin.
Tentu saja Kevin dan saya sampai di sana
secepat yang kami bisa,
tapi tidak ada yang bisa kami lakukan.
Kecuali hal-hal yang Anda lakukan setelah seseorang meninggal.
Kami berbicara dengan anak laki-laki yang hidup
di kamar sebelahnya.
Dan dia bilang dia pikir Andy
sedang berbicara dengan seseorang pada malam dia bunuh diri.
Dan dia mengira itu adalah Kevin.
Tidak mungkin, Kevin sedang berada di Philadelphia untuk syuting.
Jadi itu tidak mungkin dia.
Selalu bertanya-tanya apa yang bisa terlintas di benaknya
untuk membuatnya melakukan sesuatu seperti itu.
Sudah sangat sulit,
tapi saya pikir itu sangat sulit bagi Kevin.
Dia hanya...
Kurasa aku tidak tahu.
Kita tidak akan pernah terbiasa, salah satu dari kita.
Itu baru saja menemukan tempat yang dalam di hati Kevin
dan dia belum sembuh.
Ini sangat aneh.
Terkadang saya mendapati diri saya melihat ke pintu depan.
Dan berpikir bahwa Andy akan datang begitu saja
seperti dulu.
Tapi itu tidak akan pernah terjadi lagi.
Hal yang sangat keren tentang lampu ini
selain mereka kecil
adalah bahwa mereka cocok dengan suhu siang hari.
Kamu tahu apa?
Ya saya tahu, Anda punya kucing di kepala Anda.
Saya tidak merasa seperti memasak.
Kami akan makan malam.
Baiklah, kita bisa pergi makan malam, tidak apa-apa.
Oke bagus.
Kau tahu, kau angkat topi bodoh itu.
Dan aku akan pergi berubah.
Matikan lampu.
Oke, jadi saya pikir saya akan membawa kamera
dan merekam kami dalam perjalanan ke restoran.
Hei, kenapa kau tidak...
Apa ini?
Kenapa kamu melakukan ini?
Saya tidak melakukan apa-apa.
Mengapa Anda melakukan ini, Vicky?
Mengapa Anda membawa ini kembali ke atas?
Aku menyimpan ini karena suatu alasan, oke?
Aku tidak.
Taruh di kursiku.
Dengar, aku akan memberitahumu sesuatu.
Dan aku tahu apa yang kamu pikirkan.
Bahwa aku hanya ingin melupakan dia, oke?
Aku tidak ingin melupakan dia, oke?
Aku akan menghadapinya dengan caraku
perlu menghadapinya, oke?
Itu yang saya katakan di rumah sakit,
dan saya sedang mencoba.
Tapi aku tidak bisa hanya dikelilingi oleh ini.
Saya tidak bisa dikelilingi olehnya dan pengingat
dan Anda ingin mengubah seluruh tempat ini menjadi kuil!
Saya tidak, itu tidak adil.
Ini adalah milikku.
Dia melakukannya untukku, dan jika aku ingin menyimpannya untuk sementara waktu
atau selamanya, itu urusanku.
Saya tidak melakukan apa-apa.
Nah bagaimana menurut Anda, saya melakukannya?
Saya tidak melakukannya.
Anda harus melakukannya!
Aku tidak.
Seseorang taruh ini di kursiku!
Itu ada di bagasi dengan barang-barangnya yang lain!
Aku tahu itu!
Di mana saya meletakkannya, di mana seharusnya dia tinggal
sampai saya memutuskan untuk mengeluarkannya.
Bukan kamu.
Bukan kamu karena kamu tidak setuju
dengan cara saya memproses ini,
cara saya menangani ini.
Minum sendiri setengah mati dan semua itu
dan apa pun, baik-baik saja.
Baik, itu kesalahan.
Tapi saya masih perlu memprosesnya
cara yang saya butuhkan untuk memprosesnya.
Dan saya hanya duduk di sana dan hanya
terang-terangan menempatkan ini...
Saya tidak melakukan itu!
Aku tidak akan melakukan itu!
Siapa yang melakukannya saat itu?!
Saya tidak tahu.
Ya ampun.
Kamu tahu.
Anda tahu saya benar tentang ini.
Anda tidak bisa membiarkan ini pergi.
Hanya berbeda bagi saya.
Tapi Anda juga tidak bisa melepaskannya.
Dan ini adalah omong kosong.
Tuhan, aku sangat merindukannya.
Aku sangat merindukannya setiap hari.
Kevin, dia hanya,
Aku tahu dia merasakan hal yang sama
tapi dia hanya ingin,
sepertinya dia hanya ingin menyingkirkannya.
Aku tidak bisa melakukan itu, dia adalah bayiku.
Saya masih membutuhkan dia di sekitar
bahkan jika itu hanya gambar atau baju lama.
Dan aku bahkan tidak bisa menyebutkan namanya!
Tapi saya juga mengerti.
Saya masih memiliki dua anak di sini dan mereka membutuhkan kami.
Dan kita harus maju untuk mereka.
Tidak adil bagi mereka sebaliknya.
Ketika hal seperti ini terjadi,
Saya tidak tahu harus berbuat apa.
Saya tidak punya siapa-siapa untuk diajak bicara.
Ya Tuhan, aku sangat merindukannya.
Aku rindu dia.
Terlihat sangat bagus.
Terima kasih.
Lihat, Vik.
Aku tahu aku tidak selalu pandai
menunjukkan betapa berartinya dirimu bagiku.
Tapi kamu sangat penting bagiku.
Saya hanya tidak menunjukkannya seperti yang seharusnya saya lakukan sepanjang waktu.
Saat Anda membuat makan malam,
ini adalah cuplikan pesta itu dari musim panas lalu.
Maaf aku membuatmu menangis.
Apa yang kau lakukan'?
Aku hanya ingin memotong
tapi masih sangat basah.
Ini juga dingin.
Hei dengar, kau tahu,
hanya terasa seperti hal-hal yang semakin
sedikit tegang di sekitar sini, kau tahu?
Aku tidak tegang.
Dengar, kurasa, kita terlalu banyak berada di rumah.
Aku tahu kita telah bekerja
tapi kurasa kita harus pergi dari sini sebentar.
Ayo pergi makan malam atau apa.
Tidak, maksudku keluar dari sini sebentar,
masuk saja ke mobil,
Tidak, saya tidak ingin melakukan itu.
Kevin, itu akan baik untuk kita.
- Aku punya hal yang harus dilakukan. - Ayo kita keluar
dari sini untuk sementara waktu.
Aku tidak ingin pergi kemana-mana.
Mengapa?
Anda berada di antara pekerjaan
- sekarang. - Aku tidak pergi kemana-mana.
Kevin, saya pikir itu akan menjadi
- bagus untuk... - Aku tidak akan kemana-mana.
Oke.
Cantiknya.
Ya itu.
Bagian dari memiliki anjing.
Bagian terbaik dari ini, pasti.
Terima kasih.
Mengingatkanku saat kita,
Kurasa aku tidak pernah mengatakan ini padamu.
Anak laki-laki dan saya ada di sini
berjalan di sepanjang trek satu kali dan
kami sampai di jembatan.
Dan ada popok yang dimuat ini di jembatan.
Dan tentu saja Andy tidak memperhatikannya.
Robin pergi dan menyelidikinya kemudian
menjadi Robin, dia seperti,
"Ayah, apakah menurutmu ada bayi?
"Maksudku, apakah mereka mengganti bayi
"di jembatan, di jembatan kereta?"
dan kemudian berubah menjadi seperti,
"Apakah ada keluarga tunawisma di sini?
"Atau ada bayi yang hilang di sini?"
Maksud saya hanya semua itu
dan kemudian diam selama satu menit atau lebih dan kemudian
Andy tiba-tiba berbalik dan dia berkata,
"Bro, terkadang omong kosong terjadi begitu saja."
Kedengarannya seperti dia.
Anda pikir orang mati pernah memikirkan kita?
Apa yang kamu lakukan?
Saya memasang penutup untuk permainan.
Tidak, kami tidak membutuhkan itu.
Mengapa Anda merekam ini?
Anda tidak akan memfilmkan kami bermain kartu, kan?
Ya.
Sayang, tidak ada,
ini untuk kita dan aku tidak peduli
tentang menonton kami dan Jody dan Lonnie
- bermain kartu bersama. - Aku peduli.
- Pertama-tama, - Bisakah Anda membantu saya di sini?
Tidak, saya tidak ingin itu .
Itu terlihat bodoh.
Ini adalah top untuk, ini adalah top gaming.
Ini untuk melindungi bagian atas meja Anda.
Ini bodoh.
Ini tidak bodoh.
Benar, tertawa, tidak apa- apa, itu hanya lucu.
Bisakah Anda membantu saya di sini?
- Ini terjadi. - Tidak!
Saya tidak ingin di sana.
Kevin?
Oh!
Ya Tuhan.
Kevin, Kevin, Kevin.
Apa yang salah?
Sayang, ada apa?
Hanya saja sakit kepala itu lagi.
Ya Tuhan.
Kevin, kita harus pergi ke dokter.
Aku tidak akan menemui dokter.
Kalau begitu ayo pergi
- ke rumah sakit. - Orang sakit kepala.
- Ini mungkin serius! - Seperti yang saya katakan,
itu mungkin hanya migrain atau sesuatu.
Itu bukan masalah besar.
Migrain tidak bekerja seperti ini.
Yang lain pergi,
yang satu ini akan pergi.
Berhenti saja.
Kevin, ini penting.
Anda perlu melihat seseorang.
Kevin!
Hentikan!
Kevin, hentikan!
Sialan Kevin, ini membuatku kesal, berhentilah.
Apa yang salah denganmu?
Dia benar-benar bertingkah aneh.
Dan Anda tahu, ini bukan pertama kalinya.
Ketika Andi meninggal,
Kevin mengubur dirinya dalam botol.
Banyak botol.
Dia pergi minum bender seperti Anda tidak bisa percaya.
Dan kau tahu, dia berakhir di rumah sakit.
Tingkah lakunya sangat tidak menentu selama waktu itu.
Dan dia mulai mengingatkan saya,
Saya mulai melihat beberapa perilaku yang sama
datang lagi.
Dan itu benar-benar membuatku sedikit takut .
Saya tidak berpikir dia minum lagi.
Saya tidak berpikir bahwa dia akan pernah kembali ke sana.
Dia tahu dia akan mati jika dia melakukannya.
Saya tidak berpikir dia ada di sana.
Tapi dia bersikap seperti itu.
Dia mengingatkanku pada hari-hari itu.
Dan aku benar-benar tidak tahu harus berbuat apa.
Saya pikir Anda mengatakan makan malam akan menjadi istimewa malam ini.
Nah apa yang kamu inginkan?
Daging panggang?
Ya.
Sayang, kamu tidak makan daging sapi.
Anda belum makan daging selama berbulan-bulan.
Karena spesial, saya pikir steak.
Steak biasanya cukup istimewa.
Aku tidak tahu itu.
Maksudku, oke, kita bisa makan steak besok malam.
Ini baik-baik saja.
Maaf.
Steaknya besok.
Aku harus berbicara denganmu tentang sesuatu.
Ya.
Nah, ini tentang Kevin.
Dia bertingkah sangat aneh.
Dia melakukan beberapa hal aneh akhir-akhir ini.
Nah, Anda tahu, maksud saya,
dia hanya memproses sesuatu
Aku yakin masih dengan Andy.
Anda mengatasinya secara berbeda.
Anda membicarakannya
dan dia menginternalisasi banyak hal, jadi.
Aku tahu.
Aku tahu tapi Brian, tadi malam,
dia menyorongkan semangkuk pasta ke pangkuanku.
Maksudku, itu perilaku yang aneh
tapi saya mulai mendeteksi sedikit lebih banyak kemarahan
dari yang normal baginya.
Saya sudah mengenal Kevin hampir 30 tahun.
Maksudku itu sama sekali tidak terlihat seperti dia.
Mengapa kalian tidak menjauh dari hal-hal?
Anda tahu, mungkin perlu bermalam,
pergi ke air terjun atau sesuatu?
Masalahnya, saya mencobanya.
Saya mencoba membuatnya pergi untuk akhir pekan
dan dia bersikeras.
Dia menolak untuk pergi.
Ini seperti dia melekat pada rumah
dan tidak akan meninggalkannya.
Aku hampir tidak bisa membuatnya pergi ke toko bersamaku.
Baiklah.
Saya tidak tahu.
Saya pikir itu akan baik untuk pergi dari sana.
Saya pikir ada pengingat.
Saya hanya berpikir dia butuh yang segar,
mungkin mulai lebih kecil, Anda tahu.
Pergi ke danau atau sesuatu.
Coba lagi.
Tapi beri tahu saya jika ini berlanjut
Karena maksudku, ini tidak biasa baginya.
Jadi saya tidak tahu.
Yah mungkin Anda benar.
Mungkin karena dia sangat menentangnya,
alih-alih pergi untuk akhir pekan atau semacamnya,
kita hanya bisa mengambil, saya tidak tahu, suatu sore,
pergi ke air terjun atau sesuatu mungkin.
Itu ide yang bagus.
Oke.
Aku tahu, aku agak membuang barang.
Tidak, tidak, tidak, saya mengerti, saya mengerti.
Itu bagus, Anda bisa.
Hei, saya masih suka komunikasi dengan webcam ini
jadi jangan ragu untuk menghubungi saya kapan saja.
Oke terima kasih, saya menghargai itu.
Baiklah.
Mencintaimu, kak.
Saya juga mencintaimu.
Hei, Kevin, dengarkan.
Kevin.
Hei sayang, aku ingin,
Kevin?
Kevin.
Bagaimana dia menjaga?
Kevin!
Maukah Anda berhenti?
Kevin!
Kau membuatku takut di sini.
Apa yang kamu lakukan di ruang bawah tanah yang gelap?
Kevin!
Tolong jawab saya?
Ini tidak lucu lagi.
Bagaimana Anda melakukannya?
Sialan Kevin, aku telah mengejarmu
seluruh rumah ini.
Mengapa Anda tidak menjawab saya?
Sayang, aku sudah cukup lama di sini.
Tunggu sebentar.
Hei, lihat aku.
Apa?
Tidak ada, tidak apa-apa.
Kevin?
Apa yang kamu lakukan?
Kevin.
Hai!
Ya Tuhan.
Apa yang kamu lakukan?
Menonton televisi.
TV tidak menyala.
Kevin, TV tidak menyala.
Lihat, sudah larut.
Ayo, mari kita pergi tidur.
Oke.
Aku punya airmu.
Ayo.
Ini, ini airnya.
Hei kamu, ayo pergi ke taman.
Aku tidak ingin pergi ke taman.
Apa yang salah?
Hanya bahuku yang sakit lagi.
Simpulmu itu?
Ya.
Baiklah, duduk.
Duduk.
Aku akan menggosok bahumu.
Ini tidak akan menyakitkan.
Itu tidak akan menyakitkan.
Ayolah, itu akan membuatmu merasa lebih baik.
Di sana, kan?
Ya, sekarang sama saja.
Itu hal yang sama yang saya miliki
tepat sebelum kita menikah
di mana saya bahkan tidak bisa menggerakkan leher saya selama dua hari.
Ya Tuhan, aku ingat itu.
Saya juga ingat saat itulah Anda mulai minum.
Mengapa Anda mengatakan itu?
Karena itu yang terjadi?
Mengapa Anda menyarankan saya untuk minum?
- Saya tidak melakukannya! - Anda berada di sana
ketika dokter mengatakan saya tidak akan pernah bisa minum lagi.
Ingat daftar baru saya yang tidak pernah
yang harus saya hadapi?
Kevin, aku tidak menyarankan...
Aku serius, kenapa kamu melakukan itu?
Aku tidak!
Anda tahu betapa sensitifnya itu bagi saya.
Saya tidak menyarankan
- Anda minum! - Saya tidak akan pernah bisa minum lagi,
- mengapa Anda akan mengatakan. - Saya tahu itu.
Anda hanya duduk di sini, Anda hanya duduk di sini
dan mengatakan bahwa saya punya.
Saya tidak melakukan ini dengan Anda.
Anda menyarankan agar saya minum!
Seperti yang saya lakukan saat itu, ya Anda melakukannya!
Aku tidak.
Anda tahu apa, apa yang dokter tahu, kan?
Baik.
Persetan dengan dia.
- Buatkan aku minum. - Tidak.
Buatkan aku minum, apakah itu yang kamu inginkan?
Buatkan aku minuman.
Tidak!
Buatkan aku minum!
Buatkan aku minum sekarang!
Buatkan aku minum!
Seperti salah satu yang tinggi besar itu
yang kau hisap setiap malam!
Lima atau enam dari mereka!
- Saya tidak. - Saat Anda membuat makan malam!
Anda melebih-lebihkan.
Buatkan aku minum!
Dan saat Anda melakukannya, saat Anda memeriksa semuanya,
daftar tidak pernah saya, mengapa Anda tidak memberi saya
lima menit lagi dengan anakku yang sudah meninggal?
Kevin!
Bayangkan yang itu!
Mari kita urus seluruh daftarnya
dari tidak pernah sekaligus.
Tidak percaya Anda baru saja mengatakan saya harus minum.
Aku tidak percaya kamu baru saja mengatakan apa yang kamu lakukan.
Maksudku, lihat dia.
Dia hanya, dia tidak melakukan ini.
Dia tidak berkebun, dia tidak pernah melakukan hal semacam ini.
Mungkin dia baru saja berolahraga
dan Anda tahu, ingin berkebun sekarang.
Brian, tidak,
ini benar-benar di luar karakternya .
Apa dia minum lagi?
Tidak, tidak, aku tahu itu.
Yah maksudku,
setelah Andy meninggal, apakah dia mendapatkan obat?
bahwa ia mulai mengambil?
Tidak, tidak, mereka tidak memberinya apa-apa.
Apakah dia mengambil sesuatu,
- sesuatu yang lain? - Tidak, saya tidak berpikir begitu.
Aku benar-benar tidak.
Hmm, maksud saya bisa jadi pekerjaan, Anda tahu?
Banyak stres dari.
Tidak ada yang tidak biasa terjadi.
Saya tidak tahu, maksud saya.
Ini masih mungkin hanya sebuah proses.
Oke baiklah, lihat.
Bantu saya, maukah Anda berbicara dengannya?
Ya, ya.
Maksudku dia tidak hanya benar-benar
berkomunikasi dengan saya hari ini.
Saya tidak tahu apa yang sedang terjadi.
Mungkin dia akan berbicara denganmu.
Baiklah, aku akan keluar.
Bantu aku lagi,
maukah Anda mengambil kamera, saya ingin memiliki ini.
Maksudmu, dan merekamnya?
Ya, hanya merekam semuanya.
Ya, itu tidak akan sakit, baiklah.
- Hei Kevin. - Hai.
Apa yang kamu lakukan?
Tidak banyak.
Dia menyuruhmu melakukan itu juga, ya?
Ya, saya.
Ini seperti Anda harus memilikinya.
Jika Anda terkait dengan saya, Anda harus memiliki kamera
sebelum Anda dapat berbicara dengan saya lagi, rasanya seperti.
Dia selalu punya hal itu pada saya.
Ah, dia menyukainya, saya tidak tahu
Seperti hobi kecil yang rapi atau sesuatu untuk dia lakukan, bukan?
Ya saya kira begitu.
Apa yang Anda menempatkan tempat tidur bunga di?
Tidak, aku hanya,
Aku akan menanam sesuatu, aku hanya tidak yakin.
Anda, tahu, hanya merasa seperti
menggali dan menanam sesuatu.
Tapi tidak, saya bilang tidak yakin apa yang akan saya lakukan.
Maksudku, aku hanya merasa seperti
empat dari sesuatu di sini mungkin akan bekerja.
Hanya untuk mengisi ini karena ini semua,
tidak bisa menggali di sana karena itu,
Maksud saya ada sekitar enam atau tujuh hewan peliharaan
dimakamkan di sana, tapi.
Di sini hanya semacam mati.
Hanya berpikir saya akan menanam sesuatu.
Empat sepertinya nomor yang tepat .
Maksudku, aku punya kamar untuk yang kelima di sini
jika saya memutuskan untuk bergantung pada apa yang ingin saya tanam.
Jadi kau tinggal untuk makan malam?
Ya.
Bagus.
Beri tahu saya jika saya dapat membantu Anda.
Saya pikir saya baik.
Apa?
Ya Tuhan.
Kemana kamu pergi?
Kevin!
Ya ampun.
Dia bahkan tidak memiliki kuncinya.
Hei Kevin.
Bagaimana Anda memulai hal ini?
Bagaimana Anda melakukannya?
Melakukan apa?!
Anda baru saja di dalam mobil!
Tidak.
Bagaimana Anda memulai hal ini?
Apa masalahnya, apa?
Masalahnya adalah Anda berada di dua tempat
sekaligus, Kevin.
Ini lagi.
Vickie, aku tidak berada di dua tempat sekaligus.
Anda berada di sana dan kemudian Anda berada di sana.
Dimana ada?
Di sini di dapur?
Anda berada di dalam mobil
dan tiba-tiba Anda berada di dekat pohon.
Vickie, saya baru saja di garasi
dan saya mencoba untuk mendapatkan,
Oke, kita akan melihat rekaman ini
dan aku akan
- buktikan padamu. - Aku tidak melihat.
Saya ingin memotong rumput.
Kami sedang melihat rekaman ini .
Bagus.
Anda tahu ini hari pertama dalam tiga minggu
bahwa itu belum hujan
dan aku di sini melakukan omong kosong ini
bukannya di luar sana memotong seperti seharusnya.
Oke jadi saya di halaman samping.
Anda punya kamera pada saya sepanjang waktu akhir-akhir ini
jadi apa masalahnya?
Baiklah, pergi ke akhir.
Aku di halaman samping!
Pergi ke akhir.
Lihat?
Dengar, mungkin aplikasi Anda memiliki fitur jahitan.
Ini adalah hari yang berbeda.
Itu hari ini.
- Aku akan memberimu itu. - Tidak, itu semua hari yang sama.
- Vicky. - Kembali dan maju cepat.
Baiklah, saya tidak ingat melakukan ini
- tapi tetap saja, itu tidak berarti... - Maju cepat.
Bagus!
Betulkah?
Kevin!
Astaga, dia tidak punya kunci.
Sekarang perhatikan.
Hei Kevin.
Bagaimana Anda memulai hal ini ?
Lihat?
Tolong jelaskan itu.
Hei Brian.
Hai Viki.
Saya harus berbicara dengan Anda tentang sesuatu
sangat, sangat aneh yang terjadi.
Suatu hari saya merekam Kevin.
Dia berada di jalan masuk,
memberi isyarat dengan liar dan berbicara dengan siapa pun.
Dan kemudian tiba-tiba dia ada di sana.
Dan hampir tidak ada waktu berlalu.
Dia ada di sini dan kemudian dia ada di sana.
Dia seperti berada di dua tempat sekaligus.
Benar, maksud saya,
kita tahu seseorang tidak bisa berada di dua tempat sekaligus.
Dan kuakui, aku pernah melihatnya bertingkah aneh.
Dia hampir melakukan sedikit
dari hal bipolar.
Maksudku, kau terlihat sedikit khawatir.
Nah, apa yang benar-benar ingin saya lakukan di sini
adalah menunjukkan rekaman.
Tapi dia masuk dan dia mengambil ponselku
dan dia melepasnya.
Sehingga saya bahkan tidak punya bukti lagi.
Saya tidak tahu di mana dia menyimpan barang-barangnya
jadi aku bahkan tidak bisa menunjukkannya padamu.
Dan saya tahu Anda tidak akan mengambil kata-kata saya untuk itu Brian
tapi ini benar-benar terjadi.
Dan itu membuatku takut!
Tidak, saya percaya sesuatu sedang terjadi.
Saya melihat bahwa.
Hanya, maksud saya Anda masih memiliki kamera Anda
dan semua perlengkapan Anda, bukan?
Mengapa Anda tidak mendokumentasikan lagi?
Saya tidak tahu apakah Anda ingat Tim, dia tetangga saya.
Dia seorang psikiater.
Anda melakukan beberapa dokumentasi
dan kemudian kita akan bertemu
dan mungkin kita akan menunjukkannya padanya
dan lihat saja apa pendapat profesionalnya.
Karena saya masih berpikir ini semacam
dari episode bipolar.
Mungkin ada hubungannya dengan kehilangan
dan mengatasi dia masih akan melalui.
Anda tahu apa, saya mengerti itu.
Dan saya pikir itu.
Saya pikir mungkin dia harus menemui seseorang.
Tapi Brian, aku memberitahumu
ini sangat sulit untuk dijelaskan, tapi
ada sesuatu yang lebih terjadi di sini.
Sesuatu yang sangat aneh.
Vickie, kau membuatku khawatir.
Maksud saya, apakah kita ingin memanggil pihak berwenang?
Tidak, maksudmu seperti pol-, tidak.
Maksudku, aku akan datang.
Biarkan aku datang.
Tidak, saya tidak berpikir begitu.
Sejujurnya saya tidak berpikir itu akan membantu sekarang.
Saya menghargainya.
Baiklah, lihatlah.
Saya 20 menit.
Jika Anda pernah merasa seperti Anda membutuhkan saya,
Anda menelepon saya dan saya akan selesai.
Sementara itu, dokumentasikan saja semuanya
itu terjadi.
Sembunyikan agar aku bisa melihatnya kali ini.
Yah aku harus menyembunyikan ponselku
tapi aku akan melakukannya.
- Terima kasih. - Yah ya, ya.
- Oke. - Terima kasih.
Baiklah, aman.
Tidak ada yang akan percaya padaku.
Yah aku di sini sekarang, kan?
Siapa yang tahu di mana lagi saya sekarang.
Saya berusaha sangat keras untuk mencari tahu ini.
Maksud saya dua tempat sekaligus, hanya saja, tidak.
Saya online dan saya telah melakukan beberapa penelitian.
Aku terus melihatnya.
Saya di halaman samping dan saya tidak ingat itu sama sekali.
Tidak ingat di luar sana melakukan seperti itu.
Kevin pernah menyebutku seperti ini
komentar langsung tentang mungkin di taman
Saya melihat doppelgängernya.
Melihat ke atas, itu juga berarti kembaran jahat.
Itu aku.
Saya menemukan legenda abad pertengahan ini,
legenda Gwenyd.
Dan dia kehilangan kekasihnya dalam pertempuran.
Dan dikatakan patah hati, dia rindu
untuk melarikan diri dari dunia ini.
Gandanya dari dunia lain
ditarik oleh kesedihan Gwenyd.
Untuk itu kesedihan adalah kuncinya
yang bisa membuka pintu di antara dunia mereka.
Dia menelepon Gwenyd, dan dia berkata
"Aku akan bertukar tempat denganmu."
Berpikir bahwa dia akan dipertemukan kembali dengan kekasihnya,
Gwenyd dengan senang hati setuju.
Dia membuka pintu itu.
Maksudku sudah enam bulan yang lalu
ketika saya sedang minum untuk sarapan.
Ya, itu aku dan aku tidak mengingatnya
tapi pasti itu aku.
Tapi aku ingat semuanya sekarang.
Aku ingat semuanya sekarang.
Dan itu saya tidak ingat.
Tapi begitu di sana dia memutuskan itu sangat jahat.
Bukan itu yang dia pikirkan sama sekali
dan kembarannya benar-benar jahat.
Anda tahu, mercusuar, saya melihat itu lagi
dan mungkin itu saya atau bukan saya,
tapi aku baru tahu aku ada di atas sini.
Aku tahu aku tidak di bawah sana.
Itu tidak pasti, tapi ini aku di halaman samping.
Itu aku di halaman samping itu.
Dia ingin kembali ke dunianya sendiri
tapi sudah terlambat.
Soalnya, kesedihan Gwenyd adalah kuncinya
tapi hanya doppelgänger yang bisa mengendalikan pintu.
aku tidak bisa.
Saya tidak bisa menjelaskannya.
Alasan aku terus memikirkan Kevin
berada di dua tempat sekaligus.
Kau tahu, seperti ini membuatku memikirkan dia.
Tapi saya tahu Anda tidak bisa berada di dua tempat sekaligus.
Hanya saja, itu tidak terjadi.
Itu tidak terjadi.
Brian benar.
Orang tidak bisa berada di dua tempat sekaligus.
Saya tahu itu.
Anda tidak bisa berada di dua tempat.
Anda tidak bisa.
Anda secara fisik tidak dapat berada di dua tempat.
Sekaligus.
Oke.
Jadi ketika saya bangun pagi ini,
Kevin mengirimi saya dua email tadi malam
setelah pukul tiga pagi.
Inilah yang pertama.
Dan itu tidak masuk akal.
Oke.
Dan kemudian, tepat setelah dia mengirim yang itu
dia mengirim ini.
Aku bahkan tidak tahu apa yang harus dilakukan ini.
Apa yang Anda ingin saya untuk film?
Oke jadi saya benar-benar ingin Anda syuting untuk pertama kalinya.
Oke.
Jadi ini akan menjadi bagian dari video kami
dan ini adalah pengantar untuk akhir pekan yang luar biasa.
Apa?
Aku sudah memikirkan semuanya, lihat.
Saya mengalami tahun yang sulit, Anda mengalami tahun yang sulit,
kita semua pernah mengalami tahun yang sulit.
- Benar. - Sehingga,
Saya akhirnya menemukan hal yang sangat istimewa
yang bisa kita lakukan bersama.
Dan kita akan melakukannya akhir pekan ini .
Kedua anak itu akan terlibat.
- Apa? - Robin datang.
Robin datang dari luar kota.
Anda tidak memberitahu saya.
- Kenapa kamu tidak - Dan Michelle punya
- ceritakan? - hari istirahat.
Yah karena aku ingin itu menjadi kejutan.
Saya tidak ingin memberi tahu Anda sampai saya mendapatkannya
semua tahu.
Dan aku sudah mengetahui semuanya.
Aku sudah mengatur semuanya.
Nah apa itu?
Itu adalah sesuatu yang akan membawa kita
semua bersama-sama lagi.
- Apa? - Saya benar-benar berpikir,
Saya benar-benar berpikir bahwa jenis tahun yang kita miliki,
khususnya saya, jadi saya mencoba menebusnya, Anda tahu,
karena tidak selalu ada untuk semua orang.
Hanya membawa kami berlima bersama-sama
dan memiliki akhir pekan yang luar biasa bersama,
dan itu benar-benar akan membalikkan keadaan untuk keluarga ini.
Ini akan menjadi luar biasa.
Apa itu?
Sayang, ini kejutan.
Saya memberitahu Anda bahwa kita akan memiliki kejutan
tapi itu akan menjadi sangat, sangat istimewa.
Sangat menakjubkan.
Kamu akan menyukainya.
Ini akan menjadi luar biasa.
Sst.
Astaga.
Anda mencapai Kevin, saya tidak tersedia.
Silakan tinggalkan pesan.
Kevin?
Kamu ada di mana?
Anda bahkan tidak memberi tahu saya bahwa Anda akan pergi.
Kevin, tolong hubungi aku kembali.
Saya benar-benar perlu berbicara dengan Anda
tentang akhir pekan khusus Anda.
Saya berada di kantor Anda dan saya melihat,
kamu mau pergi kemana?
Anda bahkan tidak memberi tahu saya bahwa Anda akan pergi.
Saya benar-benar perlu berbicara dengan Anda.
Sebenarnya, yang sebenarnya aku inginkan adalah aku ingin kamu pulang
dimanapun kamu berada.
Panggil aku dan kemudian aku ingin kau pulang.
Kevin, tolong panggil aku.
Hai ibu, bagaimana kabarnya hari ini?
Hai sayang.
Dengar, alasan saya menelepon,
kita harus membatalkan akhir pekan ini.
Sungguh, karena aku baru saja berbicara dengan Ayah
beberapa jam yang lalu.
Aku tahu.
Apakah ada sesuatu yang muncul?
- Apakah semuanya baik-baik saja? - Iya.
Ya, tidak semuanya baik-baik saja, kami hanya,
hanya saja kita tidak bisa melakukannya akhir pekan ini .
Apa yang sedang terjadi?
Anda bertingkah aneh.
Tidak.
Ayah makan sesuatu yang aneh, saya tidak tahu,
dia punya masalah perut.
Jadi mari kita atur ulang.
Baiklah.
Dan Anda baik-baik saja , semuanya baik-baik saja?
Apakah ada sesuatu yang Anda perlu saya lakukan?
Tidak tidak tidak tidak.
Oke.
Tetap di sana, aku akan mengurus semuanya.
Berjanjilah padaku, kamu tidak akan datang
di mana saja di sekitar sini akhir pekan ini.
Berjanjilah padaku, oke?
Apakah Anda yakin tidak ada yang salah lagi, ibu?
Karena aku bisa pulang meskipun Ayah sakit.
Itu tidak masalah bagi saya.
Tidak, tidak, tolong jangan.
Aku ingin kamu tetap di sana.
Aku akan menanganinya.
Ibu, kau membuatku takut.
Saya tidak bermaksud menakut-nakuti Anda, maafkan saya.
Ini hanya waktu yang mengerikan.
Dan Anda tahu, kami ingin bertemu Anda, tetapi,
Ya, saya ingin melihat Anda ...
Tidak akhir pekan ini, oke?
Saya akan menelepon Anda nanti.
saya perlu mendapatkan...
Pasti menelepon saya nanti.
Saya akan.
Dan kami akan menjadwal ulang untuk beberapa akhir pekan lainnya.
Sangat.
Aku mencintaimu.
Saya juga mencintaimu.
Katakan pada Ayah aku juga mencintainya.
Aku akan melakukannya.
Baiklah.
Oke.
Saya mendokumentasikan semuanya sekarang.
Dia mengatakan kita berlima harus bersama.
Lucu saya tidak menangkap itu pertama kali.
Tapi kemudian saya melihat dia sedang mencari racun.
Siapa yang melakukan itu?
Maksudku, kita hanya,
kami kehilangan seorang anak.
Dan sekarang Anda ingin mengambil anak-anak saya yang tersisa, bukan?
Aku jelas tidak bisa mempercayainya lagi.
Setidaknya anak-anak saya aman.
Tapi aku harus melakukan sesuatu.
Panggil polisi...
Kevin?
Dia tidak ada di rumah.
Kevin?
Hanya apa yang saya butuhkan.
Saya tidak tahu harus berbuat apa.
Brian bisa sampai di sini dalam 20 menit.
Saya hanya membuat kesalahan, bukan masalah besar.
Sampai jumpa lagi.
Apa?!
Dengan siapa Anda berbicara?
Robin.
Tentang apa?
Tentang akhir pekan ini.
Saya membatalkan akhir pekan ini .
Nah, perubahan rencana.
Lagipula,
seorang ibu bisa sangat persuasif
ketika dia ingin menjadi.
Oh Yesus.
Ya Tuhan.
Vickie.
Ya Tuhan.
Ya Tuhan, ya Tuhan.
Ya Tuhan, oh.
Ya Tuhan, ya Tuhan.
Astaga.
Kutu buku.
Oh!
Mama?
Tolong aku!
Michelle?
- Mama! - Michelle!
Mama?
Apakah kamu tidak mencintai kami?
Robin.
Astaga.
Mama!
Kutu buku.
Vickie?
Vickie, kau di bawah sana?
Ini bukan kamu.
Kutu buku.
Tidak!
Menjauhlah!
Apakah kamu?!
Aduh!
Menjauh!
Vic?
Vickie, kau di sini?
Lampu tidak bekerja.
Ini bukan kamu.
- Ini bukan kamu. - Vik?
- Keluar, keluar!
Ikeh ikeh!
Vicky, tunggu!
Mata.
Kevin?
Mata!
Ya Tuhan, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!
Kevin!
Ya Tuhan, Kevin, Kevin.
Ya Tuhan, Kevin.
Saya membunuhnya.
Aku membunuh suamiku.
Tapi itu bukan dia.
Itu bukan dia.
Tidak ada yang akan percaya padaku.
Ya Tuhan.
Tidak ada yang akan percaya padaku.
Ya Tuhan, tolong.
Kematian tidak menutup pintu.